炸牛肉丸子英文,中国有许多特色小吃怎么翻译成英文
大家好,今天来为大家解答炸牛肉丸子英文这个问题的一些问题点,包括中国有许多特色小吃怎么翻译成英文也一样很多人还不知道,因此呢,今天就来为大家分析分析,现在让我们一起来看看吧!如果解决了您的问题,还望您关注下本站哦,谢谢~
中国有许多特色小吃怎么翻译成英文
一、以菜肴的主料和配料为主的菜名
1、辣子鸡丁,Sautéporkcubeswithchiliorhotpepper
2、榨菜肉丝,Shreddedporkandhotpickledmustardgreens
3、扁豆肉丝,ShreddedporkandFrenchbeans
4、青椒肉丝,Shreddedporkandgreenpepper
5、鸭翅膀,Duckwingtips
6、豌豆黄,Peapureecake
7、馅饼,Pancakewithmeatfillingsormeat-filledpancake
8、汤面,Noodleswithsouporsoupnoodles
9、青豆鸡丁汤,Soupofchickencubeswithgreenpeaswowgold
10、三鲜汤,Three–freshsoup或soupofthreedelicacies
11、清汤鱼肚,Consommé(Clearsoup)offishmaw
12、冬瓜汤,Consommé(Clearsoup)ofwhitegourd
13、西红柿鸡蛋汤,Tomatoandeggsoup
14、肉丝海带汤,Soupofshreddedmeatwithkelpswowgold
15、素鸡汤,Clearchickensoup
16、白菜汤,Chinesecabbagesoup
17、肉片汤,Slicedporksoup
18、榨菜肉丝汤,Soupwithshreddedporkandhotpickledmustardgreens
19、丸子汤,Meat-ballsoup
20、酸辣汤,Hotandsoursoup
21、黄瓜鸡片汤,Soupofcucumberwithchickenslices
22、豆汁,Fermentedsourmilkmadefromgroundmungbeanwowgold
23、冬菇猪蹄,Pig’strotterwithmushrooms
24、肉蓉青豆,Friedgreenpeaswithmincedpork
25、咖喱牛肉片,Slicedbeefincurrysauce
26、蚝油牛肉片,Sautébeefslicesinoystersauce
27、葱头牛肉丝,Shreddedbeefwithonions
28、咖喱鸡,Chickenincurrysauce
29、桃仁鸡丁,Sautéchickencubeswithwalnuts
30、南荠鸡片,Sautéchickensliceswithwaterchestnuts
31、栗子鸡,Stewedchickenwithchestnuts
32、茶叶蛋,Boiledeggswithtea-leafs
33、番茄大虾,Prawnswithtomatosauce
34、茄汁虾球,Friedprawnballswithtomatosauce
35、蟹肉鱼肚,Stewedfishmawwithcrabmeatwowgold
36、豆浆,Soyabeanmilk
37、豆腐乳(腐乳,酱豆腐),Fermentedbeancurd
38、豆腐,汉语拼音doufu,或beancurd
39、冬菇菜心,Cabbageheartwithmushrooms
40、冬菇油菜,Sautérapewithmushrooms
二、以菜肴的主料和烹饪方法为主的菜名
1、叉烧肉,Grilledpork
2、回锅肉,Twiced-cookedporkslicesinhotsauce或boiledandfriedporkslices
3、炒杂碎,Chopsuey,海外华人餐馆里一直这样用,已经被正式编入美国《韦伯斯特新世界大学词典》(Webster’snewworldcollegedictionary)
4、清汤燕窝,Consomméofswallownest
5、清汤银耳,Consomméofwhitefungus
6、清汤银耳鹌鹑蛋,Consomméofwhitefunguswithquaileggs
7、清汤鲍鱼,Consomméofabalone
8、拔丝苹果,Crisp(rock)sugar-coatedappleortoffeeapple
9、拔丝香蕉,Crisp(rock)sugar-coatedbananaortoffeebanana
10、炒面条,Friednoodles
11、烧饼,Bakedcakeingriddle
12、核桃酪,Walnuttea
13、杏仁豆腐,Almondcurd,almondjunket
14、银耳羹,Brothofwhitefungus
15、中国发糕(山西蒸馍),SteamedChinesespongecake
16、凉拌粉皮(丝),Coldsheetjelly(madeofbeanorpotatostarch)(vermicelli)withmustardandmeatshreds
17、鸡油冬笋(扁豆),Sautébambooshoots(Frenchbeans)inchickenoil
18、油焖鲜蘑,Braisedfreshmushrooms
19、鸡蛋炒韭菜,Sautéeggswithleek
20、茶叶蛋,Boiledeggswithtea-leafs
21、白斩鸡,Boiled-slicedcoldchicken
22、芥末拌鸭掌,Coldduckwebsmixedwithmustard
23、冬笋炒肉丝,Sautéshreddedporkwithbambooshoots
24、米粉蒸肉,Steamedporkwithriceflour
25、炒里脊丝,Sautéporkfilletshreds
26、酱爆肉(鸡)丁,Sautépork(chicken)cubeswithsoyapaste
27、炒腰花,Sautéporkkidney
28、熘肝尖,Quick-friedliver
29、醋熘(辣)白菜,Starch-coatedquick-friedChinesecabbagewithvinegar(hotpepper)wowgold
30、干炸丸子,Deep-friedmeatballs
31、红烧肘子,Braised(orredstewed)porkleg(upperpartofporkleg)inbrownsauce,
32、软炸里脊,Soft-friedporkfillet
33、油熘里脊,Sautéfilletwithwhitesauce
34、瓤冬瓜,Stuffed-steamedwhitegourd
35、红烧扣肉,Braisedslicedporkinbrownsauce
36、红烧羊肉,Braisedmuttoninbrownsauce
37、葱爆羊肉,Stir-friedmuttonsliceswithChineseonionorgreenscallion
38、烤羊肉串,Muttonshashlik
39、炸鸡卷,Friedchickenrolls
40、糖炒栗子,北京特产,Roastedchestnutsinsugar-coatedheatedsand
41、红扒鸡(鸭),Braisedchicken(duck)inbrownsauce.
42、红烧全鸡,Stewedwholechickeninbrownsauce
43、口蘑蒸鸡(鸭),Steamedchicken(duck)withtruffle(freshmushrooms)
44、清蒸全鸡(鸭),Steamedwholechicken(duck)inclearsoup
45、清蒸鲤鱼,Steamedcarp
46、砂锅鸡,Cookedchickenincasserole
47、炸鸭肝(胗),Deep-friedduckliver(gizzards)
48、红烧松鸡,Braisedgrouseinbrownsauce
49、炒山鸡片,Sautépheasantslices
50、北京烤鸭,已经被编入美国英语词典(Webster’snewworldcollegedictionary),RoastedBeijingduck
51、干烧大虾,Friedprawnswithhotbrownsauce
52、干烧桂鱼,Friedmandarinfishwithhotbrownsauce
53、红烧大虾(鱼),Stewedprawns(fish)inbrownsauce
54、红烧鱼翅,Braisedshark’sfininbrownsauce
55、红烧鲍鱼,Stewedabalonewithbrownsauce
56、红烧海参,Stewedseacucumber
57、蚝油鲍鱼,Braisedabalonewithoysteroil
58、鸡丝鱼翅,Stewedshark’sfinwithchickenshreds
59、软炸大虾,Starch-coatedsoft-friedprawns
60、清炒虾仁,Sautéshrimpmeat
61、糟熘鱼片,Friedfishsliceswithwinesauce
62、烧元鱼,Braisedturtlemeat
63、烧三鲜,sautéofthreedelicacies(Threefreshes)
64、海参烧鱼肚,Sautéseacucumberandfishmaw
65、栗子烧白菜,SautéChinesecabbagewithchestnuts
66、油酥火烧,Shortened-crispcakes
67、西法大虾,就是软炸大虾,Starch-coateddeep-friedprawnsinFrenchway
68、汽锅鸡就是蒸鸡,Steamedchickenincasserole
69、烤乳猪,RoastedsuckingpigorRoastedbabypig
三、以主料和味道为主
1、麻辣牛肉,SautébeefwithhotpepperandChinesepricklyash
2、糖醋里脊,Friedporkfilletinsweetandsoursauce
3、糖醋鱼,Sweetandsourfish
4、麻辣豆腐,SautébeancurdwithhotpepperandChinesepricklyash
5、怪味鸡,multi-flavored或Fancy-flavouredchicken
6、五香花生米(鸡),Spicedpeanuts(chicken)
7、酸菜(大白菜,中国特有蔬菜)FermentedsourorpickledChinesecabbage
8、酸甜辣黄瓜条,Sweet-sourandchilicucumberslips
9、鱼香肉丝,Sautéshreddedporkinhotsauce,orsautéoffishflavoredshreddedpork
10、香酥(琵琶)鸡腿,加味后,先蒸后炸。这个菜是中国驻外使领馆举行招待会时经常上的菜肴,往往在腿根部再加上一块红纸,以便客人用手拿着吃,很受欢迎。Spiced-steamedanddeep-fried(pipa-shaped)crispchickenlegs(PipaisaChinesemusicalinstrument)。美国人称琵琶鸡腿为“鼓槌鸡腿”Chickendrumstick
11、椒盐鱼,Deep-friedfishservedwithsaltpepper
12、臭豆腐,Preservedsmellybeancurd
四、半形象化的菜名
1、金钱鱼肚中的金钱是香菇,可译成Fishmawwithmushrooms。
2、柿汁龙须菜中的龙须菜是芦笋,可以译为sautéasparaguswithtomatosauce
3、宫保鸡(肉)丁或花生仁鸡丁,Sautéchicken(pork)cubeswithhotpepperanddeep-friedcrisppeanuts
4、宫保大虾,Sautéprawnswithhotsauce
5、酱爆肉丁,Sautéporkcubeletswithsoyapaste
6、木须肉,是肉片木耳炒鸡蛋,Sautéporksliceswitheggsandfungus
7、春卷,汉语拼音,Chunjuanorspringrolls。这道菜深受外国人欢迎,在驻外使领馆举行的招待会上,几乎上多少,吃多少。
8、肉龙,就是蒸发面肉卷,Steamedrollswithmeatinsideorsteamedmeat-filledrolls
9、玉米、栗子面窝头,中国特有,用汉语拼音Wotou,steamedpagoda-shapedbreadmadeofcornflourorchestnutflour,orsteameddome-shapedbreadmadeofcornflour
10、什锦冷盘,Assortedcolddishesorassortedhord’oeuvre
11、什锦火锅,Mixedmeathot-pot
12、海鲜火锅,Seafoodhot-pot
13、松花蛋,中国特产,Preservedeggs,或limedeggs或fossilizedeggs
14、豆苗芙蓉汤,Consommeéofofegg-whitewithbeansprouts
15、古老肉,就是酸甜肉,是深受西方人喜爱的大众菜肴,也能登大雅之堂,Sweetandsourpork
16、栗子花篮,是用栗子面做成的花篮,很早被外国人译成“北京的尘土”,Peking(Beijing)dust。这个译名可能是从西餐的奶油栗子粉(Pekingdust)演变而来的。
17、西瓜花篮,是把西瓜加工成花篮形状,里面放各种时鲜水果,Basket-shapedWatermelonshapedlikeabasketfilledwithassortedfreshfruits
18、红烧狮子头,直译狮子的头,Lion’shead,是先炸后炖的大丸子,加注:Deep-friedred-stewedbigmeatballslikelion’shead
19、芙蓉鸡片,用鸡蛋和淀粉浸过的鸡片,经油炸或油煸之后,样子像芙蓉花,Friedegg-andstarchcoatedchickensliceslooklikecottonrosehibiscus
20、黑白菜,东北著名菜肴,是黑木耳炒白菜,SautéChinesecabbagewithblackfungus
21、樟茶鸭,熏过的鸭子颜色类似樟、茶色,Smokedduck
22、蟹肉龙须菜,龙须菜是芦笋,Sautécrabmeatandasparagus
23、麻婆豆腐,这是一个类似成语的大众菜肴,最好用汉语拼音,Mapo-doufu,再加注英文:Beancurdinventedbyapockmarkedwoman(麻脸婆发明的豆腐),再解释:Sautébeancurdwithmincedporkinchilisauce(orhotpepper),在上菜时,再讲故事介绍
24、豆腐脑,Beancurdjellyservedwithsauce
25、豆花儿,Condensedbeancurdjelly
26、腐竹,Rollsofdriedbeanmilkcreams
27、油饼,中国特有食品,汉语拼音,Youbing,加注:Deep-friedroundandflatdough-cake
28、油条,中国特有食品,汉语拼音,Youtiao,加注:Deep-friedtwistedlongdoughsticks
29、麻花,中国特产,汉语拼音,Mahua,加注:Deep-friedtwisteddough,twoorthree,entangledtogether,veryshortandcrisp
30、叫花子鸡可以直译为Beggar’schicken,上菜时讲故事。
31、狗不理包子,中国特产,用汉语拼音,Goubulibaozi,加注:Steamedbunsfilledwithvegetables,meatorotheringredients,which,evenintheharddays,dogsdidn’teat,becauseitwantoooily。
32、长寿面,可以直译为longevitynoodles,longlifenoodles
33、珍珠丸子,不能直译为Pearlballs,会被误解成珍珠做成的圆球。应该译为清汤肉丸子,Meatballsinclearsoup
34、琵琶大虾,这是一个很名贵的菜肴,是把大对虾从中间劈开,保留虾尾,加上配料用油炸,外形酷似琵琶。可译为Pipashapeddeep-friedprawns(PipaisaChinesemusicalinstrument)
五、完全形象化的菜名
1、饺子,中国特产,用汉语拼音,Jiaozi,加注dumplings,ravioli。近年来,由于中国与外界的联系日益扩大,出国的中国人,到中国来经商学习的外国人越来越多,作为中华文化载体的中餐必然会随之传播到世界各地。
2、蒸饺,中国特产,Steamedjiaoziorsteameddumplings,orravioli
3、馄饨,云吞,中国特产,用汉语拼音Hutun,yuntu,海外华人餐馆一直这样用,实际上已经被外国人了解。加注:Minijiaoziservedinsoup
4、元宵,中国特有,用汉语拼音,Yuanxiao,加注:Filledroundballsmadeofglutinousrice-flourforLanternFestival
5、汤圆,中国特有,用汉语拼音,Tangyuan,(filledballsmadeofglutinousriceflourandservedwithsoup
6、八宝饭,中国特有,用汉语拼音,Babaofan,加注:Ricepuddingwitheight-deliciousingredients
7、花卷,Steamedrolls
8、银丝卷,Steamedrolls(bread)looklikesilverthreads
9、糖葫芦或冰糖葫芦,北京特产,用汉语拼音,Bingtanghulu加注:Crisp-sugarcoatedfruit(haws,yam,crabapple,etc)onastick.
10、猫耳朵,山西特产,直译Cat’sears,加注:Steamedcat-earshapedbread
11、包子,中国特有,用汉语拼音,Baozi,加注:Steamedbunswithfillingsofmincedvegetables,meatorotheringredients
12、龙虎斗,就是蛇肉和猫肉,可以形象地翻译成Battlebetweendragonandtiger,加注:Stir-friedsnakeandcat’smeat
13、驴打滚,属于北京风味小吃,就是年糕卷沾黄豆面,如同驴在黄土地上打滚,非常形象生动,完全可以翻译成Drollingondust-ground,再加注:Rollsmadeofglutinousriceflourcoatedwithsoybeanflour,lookslikedrollingondust-ground.
14、大丰收,实际上是西餐中的什锦生菜沙拉,这个菜名很有创意。堪称中西结合的典范。但是,只有吃过的人才知道它是什么。可以用汉语拼音,Dafengshou,Bigharvest,再加注:Saladofassortedfreshvegetables
求肯德基和麦当劳 各类食品标准英文名称
KentuckyFriedChicken肯德基
Mcdonald's麦当劳
凉菜colddish冷盘colddish拼盘assortedcoldfoods;horsd'oeuvres;assortedappetizers凉拼盘assortedcoldfoods;horsd'oeuvres;assortedappetizers冷拼盘assortedcoldfoods;horsd'oeuvres;assortedappetizers什锦小吃assortedcoldfoods;horsd'oeuvres;assortedappetizers叉烧肉roastporkfillet白肉plainboiledpork酱肉braisedporkwithsoysauce;spicedpork酱猪肉braisedporkwithsoysauce;spicedpork酱肘子braisedporkshoulderwithsoysauce;spicedporkshoulder酱猪肘braisedporklegwithsoysauce;spicedporkleg盐水肝boiledliverwithsalt;saltedliver咸水肝boiledliverwithsalt;saltedliver酱肚braisedporktripewithsoysauce红油肚丝boiledshreddedtripeswithchilli/chilioil凉拌肚丝shreddedtripeswithsoysauce拌肚丝shreddedtripeswithsoysauce凉拌腰片boiledliverwithsalt;saltedliver拌腰片boiledliverwithsalt;saltedliver炝腰花泡菜boiledkidneywithpickledvegetables酱牛肉braisedbeefwithsoysauce;spicedbeef红油牛筋boiledbeeftendonswithchilli/chilioil盐水羊肉boiledmuttonwithsalt;saltedmutton咸水羊肉boiledmuttonwithsalt;saltedmutton凉拌鸡丝shreddedchickenwithsoysauce拌鸡丝shreddedchickenwithsoysauce白油鸡steamedchicken白切油鸡slicedsteamedchicken白片鸡slicedsteamedchicken盐水鸡boiledchickenwithsalt;saltedchicken咸水鸡boiledchickenwithsalt;saltedchicken童子油鸡boiledtenderchickenwithsoysauce;soytenderchicken白沾鸡boiledtenderchickenwithsoysauce;soytenderchicken白斩鸡boiledtenderchickenwithsoysauce;soytenderchicken蚝油白鸡boiledchickenwithoystersauce白露鸡plainboiledchickenwithmustard白片鸡boiledtenderchickenslices红油鸡丁boileddicedchickenwithchilli/chilisoil麻辣鸡boiledchickenwithchilli/chiliandwildpeppersauce卤鸡boiledchickenwithspices;spicedchicken;pot-stewedchickeninsoysauce卤鸡杂boiledchickengibletswithspices;spicedchickengiblets酱鸡braisedchickenwithsoysauce酱鸭braisedduckwithsoysauce
4主食Staplefood中餐主食ChineseFoodricegruel/porridge大米粥milletgruel小米粥steamedbun/steamedbread馒头steamedtwistedroll花卷meatpie馅饼pancake煎饼meatbun/steamedbreadwithstuffings包子dumpling饺子wonton/dumplingsoup馄饨noodles面条sichuanstylenoodleswithpepperysauce担担面friednoodles炒面stretchednoodles拉面noodleswithsoup汤面noodleswithsoybeanpaste炸酱面beefnoodles牛肉面springroll/eggroll春卷ricenoodles米线sweetdumpling元宵eggfriedrice蛋炒饭deep-frieddoughsticks油条soybeanmilk豆浆muffin松糕/饼cruller油饼西餐主食WesternFoodbread面包toast烤面包/土司ryebread黑麦面包bun小圆面包hamburger汉堡包baconcheeseburger腊肉奶酪汉堡包sandwich三明治tunasandwich金枪鱼三明治hotdog热狗biscuits/crackers/cookies饼干pancake烤饼/薄饼pizza比萨饼meat-pie肉馅饼barleygruel大麦粥oatmeal燕麦粥Frenchfries炸薯条pudding布丁macaroni通心面spaghetti意大利面条5主菜Entrees西餐主菜WesternEntreesbeefsteak牛排(rare)半熟的(牛排)roastbeef烤牛排(medium-rare)适中偏生的(牛排)currybeef咖哩牛排(medium)适中的(牛排)realcutlet/vealchop小牛排(medium-welldone)适中偏熟的(牛排)roastveal烤小牛排(welldone)熟透的(牛排)spicedbeef五香牛排braisedbeef焖牛排roastmutton烤羊肉lambchop羊排porpchop猪排slicedham火腿片roastturkey烤火鸡roastchicken烤油鸡curriedchicken咖哩鸡roastduck烤鸭smokedcarp熏鲤鱼sardine沙丁鱼friedfish炸鱼friedeggs煎鸡蛋boiledeggs煮鸡蛋poachedeggs荷包蛋omelet/omelette摊鸡蛋/蛋卷pickledcucumber酸黄瓜salad色拉saladdressing色拉酱chickensalad鸡色拉French法式(色拉酱)vegebablesalad素菜色拉Italian意大利式(色拉酱)hamsalad火腿色拉Bluecheese蓝乳酪式(色拉酱)Russian俄式(色拉酱)backedpotato烤土豆mashedpotato土豆泥中餐主菜ChineseDishesbeancurb豆腐beansprouts豆芽steamedchicken清蒸鸡braisedchicken焖鸡Beijingroastduck北京烤鸭preservedeggs松花蛋braisedpork红烧扣肉red-cookedpork红烧肉sweet-sourpork糖醋肉broiledbeefslices烤牛肉片chopsuey炒杂碎stir-friedliver炒猪肝sweet-and-sourfish糖醋鱼meatballs肉丸子friedprawns炸大虾steamedturtle炖甲鱼6甜点Dessertcake蛋糕creamcake奶油蛋糕ice-cream冰淇淋pie馅饼vanillaice-cream香草冰淇淋shortcake松饼chocolateice-cream巧克力冰淇淋tart果馅饼strawberryice-cream草霉冰淇淋applepie苹果馅饼icesucker冰棍jello冰糕pastry点心yam甜薯sweetpotato番薯raisin葡萄干7酒水DRINKS软饮料非酒精饮料softdrinks/beveragescoffee咖啡blackcoffee不加牛奶的咖啡/清咖啡decaffeinatedcoffee无咖啡因的咖啡whitecoffee牛奶咖啡coffeewithcreamandsugar加奶加糖的咖啡instantcoffee速溶咖啡plaincoffee纯咖啡milk牛奶tea茶greentea绿茶blacktea红茶jasminetea茉莉花茶teabags袋泡茶yogurt酸奶cocacola/coke/cocoa可口可乐7-up七喜PepsiCola百事可乐DietPepsi无糖百事可乐Sprite雪碧fruitjuice水果汁lemonade柠檬汁orangeade桔子汁mineralwater矿泉水sodawater汽水fr
煨牛肉simmeredbeef焖牛肉braisedbeef炖牛肉braisedbeef红焖牛肉braisedbeefwithsoysauce蚝油牛肉braisedbeefwithoystersauce红烧牛腩braisedbeeftenderloinchunkswithsoysauce红煨牛肉stewedbeefwithsoysauce红烧牛尾stewedoxtailwithbrownsauce红烧牛舌stewedoxtonguewithbrownsauce白汁牛筋stewedoxtendonwithwhitesauce红烧牛尾braisedoxtailwithsoysauce红烧牛杂braisedbeefoffalwithsoysauce牛杂碎cookedchoppedbeefoffal;cookedchoppedentrailsofoxen牛杂烩cookedchoppedbeefoffal;cookedchoppedentrailsofoxen3)羊肉mutton炮羊肉quick-friedmutton红烧羊肉braisedmuttonwithsoysauce;stewedmuttonwithbrownsauce烧羊肉braisedmuttonwithsoysauce;stewedmuttonwithbrownsauce红煨羊肉braisedmuttonwithsoysauce;stewedmuttonwithbrownsauce罐焖羊肉braisedmuttoninpot;pot-braisedmutton白扣羊肉plainboiledmutton涮羊肉instantboiledslicedmutton;Mongol'shotpot;slicedmuttonrinsedinchafingdish烤羊肉roastmutton烤羊排roastmuttonchops烤羊肉串roastedmuttoncubesonspit芝麻羊肉friedmuttonwithsesame炒羊肚friedlambtripe炸羊肉串friedlambshashlik羊杂碎cookedchoppedentrailsofsheep羊杂烩cookedchoppedentrailsofsheep4)野味game五香兔肉spicyslicedhare冬笋炒兔片stir-friedrabbitsliceswithbambooshoots红煤鹿肉braisedvenisonofthespotteddeerwithbrownsauce清炖鹿肉braisedvenisoninclearsoup红烧熊掌braisedbear'spawwithsoysauce炸田鸡腿friedfroglegs豆豉田鸡腿friedfroglegswithfermentedsoyabeans1烹调方式2调味品3汤类4主食5主菜6甜点7酒水1烹调方式CookingMethodfried...煎...deepfried...炸(干炸)...quick-fried/stir-fried...(爆)炒...braised...炖(烧)...stewed...闷(炖、煨)...steamed...蒸...smoked...熏...roast...烤...grilled...烤...crisp...香酥...spicy...麻辣...caramelized...拔丝...toffee...拔丝...dices......丁mashed......馅、泥...inbrownsauce红烧......insoysauce酱汁......inhotsauce干烧......intomatosauce茄汁......inblackbeansauce豆瓣......inricewine糟溜......withfishflavor鱼香......withsweetandsourflavor糖醋......insoup氽......shreds...丝...slices...片...cubes...块2调味品Condimentstablesalt食盐sugar白糖cheese奶酪/干酪vinegar醋butter黄油pepper胡椒soysauce酱油cream奶油curry咖哩mustard芥茉tomatosauce蕃茄酱honey蜂蜜gravy肉汁jam果酱cubesugar方糖ginger姜garlic大蒜shallot大葱mayonnaise蛋黄酱sweetsoybeanpaste甜面酱3汤类Soupclearsoup/thinsoup/consomme清汤pottage/thicksoup浓汤broth肉汤beefsoup牛肉汤tomatosoup西红柿汤cabbagesoup洋白菜汤vegetablesoup菜汤chickensoup鸡汤creamedchickensoup奶油鸡汤fishandtomatosoup红鱼汤creamedhamsoup奶油火腿汤beefballssoup牛肉丸子汤creamedprawnsoup奶油虾汤beefandvegetablesoup牛肉蔬菜汤creamedspinachsoup奶油菠菜汤hotandsoursoup酸辣汤mincedchickenandcornpottage鸡茸粟米汤currychickensoup咖哩鸡汤
豆腐烧肉片stewedslicedporkwithbeancurd腐乳汁烧肉stewedporkwithpreservedbeancurd糟肉steamedpreservedporkwithdistilledgrainsliquordregs米粉蒸肉steamedporksliceswithglutinousriceflour;steamedporksliceswithgroundglutinousrice粉蒸肉steamedporksliceswithglutinousriceflour;steamedporksliceswithgroundglutinousrice米粉肉steamedporksliceswithglutinousriceflour;steamedporksliceswithgroundglutinousrice荷叶米粉蒸肉steamedporksliceswithglutinousriceflourwrappedinlotusleaves;steamedrice-flour-coatedporkwrappedinlotusleaves冬菜扣肉steamedporksliceswithspicycabbage青椒塞肉steamedgreenpepperstuffedwithmincedpork扒白条braisedporkslices红烧猪肉braisedporkwithsoysauce;braisedporkwithsoysauce红烧肉braisedporkwithsoysauce;braisedporkwithsoysauce栗子红烧肉braisedporkwithchestnuts烩里脊丝braisedtenderloinshreds酱爆白肉stir-friedporkwithsoybeanpaste炒肉丝stir-friedshreddedpork芙蓉肉丝stir-friedshreddedporkwithegg-whitesauce;stir-friedshreddedporkwithegg-white鱼香肉丝stir-friedporkshredswithchilli/chilisauce冬笋炒肉丝stir-friedporkshredswithbambooshoots;stir-friedshreddedporkwithbambooshoots冬笋肉丝stir-friedporkshredswithbambooshoots;stir-friedshreddedporkwithbambooshoots肉丝炒青椒stir-friedporkshredswithgreenpepper蔬菜肉丝stir-friedshreddedporkwithvegetables榨菜肉丝stir-friedshreddedporkwithhotpickledtubermustard炒腊肉stir-friedcuredpork炸猪肉串porkshashlik煎猪肉串porkshashlik炸丸子friedporkballs红烧狮子头stewedlargeporkballwithbrownsauce冬瓜火腿stewedslicedhamwithwhitegourd火腿酿冬瓜stewedham-stuffedwhitegourd冰糖蜜灸火腿stewedhamwithcrystalsugar炒猪肝stir-friedpig'sliver炒肝尖stir-friedpig'sliver熘肝尖quick-friedliverwithdistilledgrainssauce软炸猪肝soft-friedpig'sliver清炸猪肝friedpig'sliver炸腰花friedpig'skidney炒双脆friedkidneywithporktripe炒腰花stir-friedpig'skidney;friedslicedpig'skidney炒腰肝stir-friedpig'skidneyandliver椒麻腰片steamedslicedkidneywithhotsauce鸡熘爆肚friedporktripewithchicken双片锅巴slicedporkandliverwithfriedricecrust红烧蹄筋braisedporktendonswithsoysauce;braisedporktendonswithbrownsauce椒盐排骨friedporkribswithpeppersauce豉汁排骨friedspareribswithblackbeansauce糖醋排骨friedspareribswithsweetandsoursauce炒什件friedmixedmeat烤乳猪roastpiglet;roastsucklingpig猪杂碎chopsuey;cookedchoppedentrailsofpigs;cookedchoppedentrails杂碎chopsuey;cookedchoppedentrailsofpigs;cookedchoppedentrails杂烩chopsuey;cookedchoppedentrailsofpigs;cookedchoppedentrails2)牛肉beef腌牛肉saltedbeef;cornbeef米粉蒸牛肉steamedbeefwithglutinousriceflour粉蒸牛肉steamedbeefwithglutinousriceflour蒸牛肉丸steamedbeefballs咖喱牛肉friedbeefwithcurry葱爆牛肉friedbeefwithleeks芝麻牛肉friedbeefwithsesame茄汁牛肉friedbeefwithtomat
withchickenshreds鸡兰鱼翅braisedshark'sfinwithchickenshredsandbambooshoots鸡包鱼翅braisedchickenstuffedwithshark'sfin鸡汁鱼翅braisedshark'sfinwithchickengravy红烧鱼翅braisedshark'sfinswithbrownsauce;braisedshark'sfinswithsoysauce红扒鱼翅braisedshark'sfinswithbrownsauce;braisedshark'sfinswithsoysauce白扒鱼翅braisedshark'sfinswithwhitesauce海味扒鱼翅braisedshark'sfinswithseafood清汤鱼翅shark'sfinsinclearsoupb.鱼唇fishlips蚝油鱼唇braisedfishlipswithoysteroil蟹肉鱼唇stewedfishlipswithcrabmeat白汁鱼唇stewedshark'slipswithwhitesaucec.鱼肚fishmaw鱼扒鱼肚braisedfishmawwithwhitesauce红烧鱼肚braisedfishmawwithsoysauce;stewedfishmawwithsoysauce鸡丝烩鱼肚stewedfishmawwithshreddedchicken蟹肉鱼肚stewedfishmawwithcrabmeat奶油鱼肚friedfishmawwithcreamsauce虾仁鱼肚friedfishmawwithshelledshrimps三鲜鱼肚fishmawwithballsofshelledshrimps,fishandmincedpork清汤鱼肚fishmawinclearsoup鱼肚鸡片汤codfishmawsoupwithslicedchicken2)虾shrimp盐水虾boiledshrimpswithshellinsaltwater面拖虾shrimpfritters清炒虾仁stir-friedshelledshrimps炒虾仁stir-friedshelledshrimps芙蓉虾仁stir-friedshelledshrimpswithegg-whitesauce面包虾仁stir-friedshelledshrimpsoncroutons青豆虾仁stir-friedshelledshrimpswithgreengravy茄汁虾仁stir-friedshelledshrimpswithtomatosauce蟹黄虾仁stir-friedshelledshrimpswithcrabroe锅巴虾仁stir-friedshelledshrimpswithcrispyfriedricecrust凤肝虾仁stir-friedshelledshrimpswithchickenliver菜炒虾脯stir-friedmincedshrimpswithvegetables油炸虾丸friedshrimpballs虾仁扒豆腐stewedshelledshrimpswithbeancurd烩虾仁braisedshrimpmeat油焖大虾braisedprawns黄焖大虾braisedprawnswithbrownsauce红烧对虾braisedprawnswithsoysauce红烧明虾braisedprawnswithsoysauce罐焖大虾braisedprawnsinpot;pot-braisedprawns荷包金鲤虾braisedprawnsstuffedwithglutinousriceintheshapeofgoldencarp炸大虾friedprawns;deep-friedprawns;friedjumboshrimps炸金钱大虾friedprawnsintheshapeofgoldencoin炸烹大虾friedgiantprawns;grilledprawnswithsauce椒盐大虾friedprawnswithpeppersauce炸虾串friedprawnshashlik炸虾托friedprawncanape软炸虾soft-friedprawnslices炒虾片stir-friedprawnslices炒大虾片stir-friedprawnslices炒鸡肝虾片friedprawnsliceswithchickenliver炸虾饼friedprawncutlets;friedshrimpcutlets煎虾饼friedprawncutlets;friedshrimpcutlets茄汁虾片friedprawnswithtomatosauce煎明虾friedprawnswithshellingravy煎明虾段friedprawnsections干烧明虾friedprawnswithpeppersauce煎酿大明虾friedgiantprawnswithsoyandgingersauce炸竹笋脆虾friedprawnswithbambooshoots炸凤尾明虾friedprawnsintheshapeofphoeni炸虾球friedprawnballs;deepfriedprawnmeatballs煎虾丸friedshrimpballswithsauce鲜菇炒大虾stir-friedprawnswithfreshmushrooms鲜菇炒虾球stir-friedshelledshrimpballswithmushrooms菜花炒虾丸stir-fried
盐水鸭boilduckwithsalt;saltedduck咸水鸭boilduckwithsalt;saltedduck盐水鸭肝boiledduckliverwithsalt;saltedduckliver咸水鸭肝boiledduckliverwithsalt;saltedduckliver卤鸭boiledduckwithspices;spicedduck;pot-stewedduckinsoysauce卤鸭翅boiledduckwingswithspices;spicedduckwings姜芽鸭片boiledslicedduckwithginger红油鸭丁boileddicedduckwithchilli/chilioil红油鸭掌boiledduckwebswithchilli/chilioil拌鸭掌duckwebswithsoysauce;soyduckwebs腌鱼saltedfish咸鱼saltedfish熏鱼smokedfish糟鱼pickledfishwithdistilledgrainsliquordregs;pickledfishwithwine;pickledfish姜汁鱼片boiledfishsliceswithgingersauce红油鱼肚boiledfishmawwithchilli/chilioil红油虾片boiledprawnsliceswithchilli/chilioil盐水大虾boiledprawnswithsalt;saltedprawns咸水大虾boiledprawnswithsalt;saltedprawns盐水虾boiledshrimpswithsalt;saltedshrimps咸水虾boiledshrimpswithsalt;saltedshrimps凉拌海带shreddedkelpwithsoysauce拌海带shreddedkelpwithsoysauce凉拌海蛰shreddedjelly-fishwithsoysauce拌海蛰shreddedjelly-fishwithsoysauce小葱拌豆腐beancurdmixedwithchoppedgreenonion凉拌豆芽菜beansproutssalad凉拌干丝shreddeddriedbeancurdsalad卤香干boiledbeancheesewithspices;spicybeancheese酸黄瓜pickledcucumber酱黄瓜pickledcucumberwithsoysauce辣黄瓜pickledcucumberwithchilli/chilisauce泡菜pickles;pickledvegetables;sauerkraut朝鲜泡菜kimchi酱菜pickles;pickledvegetables小菜pickles;pickledvegetables咸菜pickles;saltedvegetables酸菜pickledChinesecabbage油炸花生friedpeanuts油氽花生friedpeanuts炸花生friedpeanuts烤花生bakedpeanuts咸花生saltedpeanuts酱蛋pickledegg茶叶蛋boiledeggwithteaandsoysauce松花蛋preservedduckegg咸鸭蛋saltedduckegg水产品aquaticproduct1)鱼fish糖醋鱼片friedfishsliceswithsweetandsoursauce糖醋鱼块friedfishsliceswithsweetandsoursauce糖醋石斑鱼friedgaroupawithsweetandsoursauce糖醋松子桂鱼friedmandarinfishandpinenutswithsweetandsoursauce熘鱼片quick-fryfishsliceswithdistilledgrainssauce焦熘鱼片crispfriedfishsliceswithdistilledgrainssauce焦熘黄鱼片crispfriedyellowcroakersliceswithdistilledgrainssauce椒盐黄鱼friedyellowcroakerwithpeppersauce糟熘鱼片friedfishsliceswithdistilledgrainssauce滑熘鱼片friedfishsliceswithdistilledgrainssauce炒鱼片stir-friedfishslices菜炒鱼片stir-friedfishsliceswithvegetables焦炒鱼片stir-friedfishsliceswithbambooshoots焦熘鱼片friedfishsliceswithsauce茄汁鱼片friedfishsliceswithtomatosauce炸鱼条friedfishslices炸扒鱼片deepfriedgaroupaslices软炸鱼片soft-friedslicedfish酥炸鱼条crispfriedslicedgaroupa炸鱼deep-friedfish炸桂鱼deep-friedmandarinfish炸板鱼deep-friedsole炸凤尾鱼deep-friedanchovies煎铜盆鱼friedsea-bream酱汁活鱼friedfishwithsoysauceandwine芙蓉桂鱼friedmandarinfishwitheggwhite茄汁鱼球friedfishballswithtomatosauce茄汁石斑块deepfriedgaro
各种肉类英文名
中国菜单翻译——热菜之牛肉类
牛肉类Beef
XO酱炒牛柳条:SautéedBeefFiletinXOSauce
爆炒牛肋骨:SautéedBeefRibs
彩椒牛柳:SautéedBeefFiletwithBellPeppers
白灼肥牛:ScaldedBeef
菜胆蚝油牛肉:SautéedSlicedBeefandVegetablesinOysterSauce
菜心扒牛肉:GrilledBeefwithShanghaiGreens
川北牛尾:BraisedOxtailinChiliSauce,SichuanStyle
川汁牛柳:SautéedBeefFiletinChiliSauce,SichuanStyle
葱爆肥牛:SautéedBeefwithScallion
番茄炖牛腩:BraisedBeefBrisketwithTomato
干煸牛肉丝:SautéedShreddedBeefinChiliSauce
干锅黄牛肉:GriddleCookedBeefandWildMushrooms
罐焖牛肉:StewedBeefenCasserole
锅仔辣汁煮牛筋丸:StewedBeefBallswithChiliSauce
锅仔萝卜牛腩:StewedBeefBrisketwithRadish
杭椒牛柳:SautéedBeefFiletwithHotGreenPepper
蚝皇滑牛肉:SautéedSlicedBeefinOysterSauce
黑椒牛肋骨:Pan-FriedBeefRibswithBlackPepper
黑椒牛柳:SautéedBeefFiletwithBlackPepper
黑椒牛柳粒:SautéedDicedBeefFiletwithBlackPepper
黑椒牛柳条:SautéedBeefFiletwithBlackPepper
黑椒牛排:Pan-FriedBeefSteakwithBlackPepper
红酒烩牛尾:BraisedOxtailinRedWine
胡萝卜炖牛肉:BraisedBeefwithCarrots
姜葱爆牛肉:SautéedSlicedBeefwithOnionandGinger
芥兰扒牛柳:SautéedBeefFiletwithChineseBroccoli
金蒜煎牛籽粒:Pan-FriedBeefwithCrispyGarlic
牛腩煲:BraisedBeefBrisketenCasserole
清汤牛丸腩:ConsomméofBeefBalls
山药牛肉片:SautéedSlicedBeefwithYam
石烹肥牛:BeefwithChiliGrilledonStonePlate
时菜炒牛肉:SautéedBeefwithSeasonalVegetable
水煮牛肉:PoachedSlicedBeefinHotChiliOil
酥皮牛柳:CrispyBeefFilet
铁板串烧牛肉:SizzlingBeefKebabs
铁板木瓜牛仔骨:SizzlingCalfRibswithPapaya
铁板牛肉:SizzlingBeefSteak
土豆炒牛柳条:SautéedBeefFiletwithPotatoes
豌豆辣牛肉:SautéedBeefandGreenPeasinSpicySauce
鲜菇炒牛肉:SautéedBeefwithFreshMushrooms
鲜椒牛柳:SautéedBeefFiletwithBellPeppers
豉汁牛仔骨:SteamedBeefRibsinBlackBeanSauce
香芋黑椒炒牛柳条:SautéedBeefwithBlackPepperandTaro
香芋烩牛肉:BraisedBeefwithTaro
小炒腊牛肉:SautéedPreservedBeefwithLeekandPepper
小笋烧牛肉:BraisedBeefwithBambooShoots
洋葱牛柳丝:SautéedShreddedBeefwithOnion
腰果牛肉粒:SautéedDicedBeefwithCashewNuts
中式牛柳:BeefFiletwithTomatoSauce,ChineseStyle
中式牛排:BeefSteakwithTomatoSauce,ChineseStyle
孜然烤牛肉:GrilledBeefwithCumin
孜然辣汁焖牛腩:BraisedBeefBrisketwithCumin
家乡小炒肉:SautéedBeefFilet,CountryStyle
青豆牛肉粒:SautéedDicedBeefwithGreenBeans
豉油牛肉:SteamedBeefinBlackBeanSauce
什菜牛肉:SautéedBeefwithMixedVegetables
鱼香牛肉:Yu-ShiangBeef(SautéedwithSpicyGarlicSauce)
芥兰牛肉:SautéedBeefwithChineseBroccoli
雪豆牛肉:SautéedBeefwithSnowPeas
青椒牛肉:SautéedBeefwithPepperandOnions
陈皮牛肉:BeefwithDriedOrangePeel
干烧牛肉:Dry-BraisedShreddedBeef,SichuanStyle
湖南牛肉:Beef,HunanStyle
子姜牛肉:SautéedShrededBeefwithGingerShoots
芝麻牛肉:SautéedBeefwithSesame
辣子牛肉:SautéedBeefinHotPepperSauce
什锦扒牛肉:BeefTenderloinwithMixedVegetables
红烧牛蹄筋:BraisedBeefTendoninBrownSauce
三彩牛肉丝:Stir-FriedShrededBeefwithVegetables
西兰花牛柳:Stir-FriedBeefFiletwithBroccoli
铁锅牛柳:BraisedBeefFiletinIronPot
白灵菇牛柳:Stir-FriedBeefFiletwithMushrooms
芦笋牛柳:Stir-FriedBeefFiletwithGreenAsparagus
豆豉牛柳:BraisedBeefFiletinBlackBeanSauce
红油牛头:OxHeadwithHotChiliOil
麻辣牛肚:SpicyOxTripe
京葱山珍爆牛柳:BraisedBeefFiletwithScallion
阿香婆石头烤肉:BeefBBQwithSpicySauce
菜远炒牛肉:SautéedBeefwithGreens
凉瓜炒牛肉:SautéedBeefwithBitterMelon
干煸牛柳丝:SautéedShreddedBeef
柠檬牛肉:SautéedBeefwithLemon
榨菜牛肉:SautéedBeefwithPickledVegetable
蒙古牛肉:SautéedMongolianBeef
椒盐牛仔骨:SautéedCalfRibswithSpicySalt
辣白菜炒牛肉:SautéedBeefwithCabbageinChiliSauce
荔枝炒牛肉:SautéedBeefwithLitchi
野山椒牛肉丝:SautéedShreddedBeefwithWildPepper
尖椒香芹牛肉丝:SautéedShreddedBeefwithHotPepperandCelery
堂煎贵族牛肉(制作方法:黑椒汁、香草汁):Pan-FriedSuperiorSteak(withblackpeppersauce/vanillasauce)
香煎纽西兰牛仔骨:Pan-FriedNewZealandCalfChop
沾水牛肉:BoiledBeef
牛肉炖土豆:BraisedBeefwithPotatoes
清蛋牛肉:FriedBeefwithScrambledEggs
米粉牛肉:SteamedBeefwithRiceFlour
咖喱蒸牛肚:SteamedOxTripewithCurry
芫爆散丹:SautéedOxTripewithCoriander
中国菜单翻译——热菜之猪肉类
热菜HotDishes
猪肉类Pork
白菜豆腐焖酥肉:BraisedPorkCubeswithTofuandChineseCabbage
鲍鱼红烧肉:BraisedPorkwithAbalone
鲍汁扣东坡肉:BraisedDongpoPorkwithAbaloneSauce
百叶结烧肉:StewedPorkCubesandTofuSkininBrownSauce
碧绿叉烧肥肠:SteamedRiceRollswithBBQPorkIntestinesandVegetables
潮式椒酱肉:FriedPorkwithChiliSoySauce,ChaozhouStyle
潮式凉瓜排骨:SpareRibswithBitterMelon,ChaozhouStyle
豉油皇咸肉:SteamedPreservedPorkinBlackSauce
川味小炒:ShreddedPorkwithVegetables,SichuanStyle
地瓜烧肉:StewedDicedPorkandSweetPotatoes
东坡方肉:BraisedDongpoPork
冬菜扣肉:BraisedPorkwithPreservedVegetables
方竹笋炖肉:BraisedPorkwithBambooShoots
干煸小猪腰:FriedPigKidneywithOnion
干豆角回锅肉:SautéedSpicyPorkwithDriedBeans
干锅排骨鸡:GriddleCookedSpareRibsandChicken
咕噜肉:Gulaorou(SweetandSourPorkwithFat)
怪味猪手:BraisedSpicyPigFeet
黑椒焗猪手:BakedPigFeetwithBlackPepper
红烧狮子头:StewedPorkBallinBrownSauce
脆皮乳猪:CrispyBBQSucklingPig
回锅肉片:SautéedSlicedPorkwithPepperandChili
木耳肉片:SautéedSlicedPorkwithBlackFungus
煎猪柳:Pan-FriedPorkFilet
酱烧排骨:BraisedSpareRibsinBrownSauce
酱猪手:BraisedPigFeetinBrownSauce
椒盐肉排:SpareRibswithSpicySalt
椒盐炸排条:Deep-FriedSpareRibswithSpicySalt
金瓜东坡肉:BraisedDongpoPorkwithMelon
京酱肉丝:SautéedShreddedPorkinSweetBeanSauce
焗肉排:BakedSpareRibs
咖喱肉松煸大豆芽:SautéedMincedPorkwithBeanSproutsinCurrySauce
腊八豆炒腊肉:SautéedPreservedPorkwithFermentedSoyBeans
腊肉炒香干:SautéedPreservedPorkwithDriedTofuSlices
榄菜肉菘炒四季豆:SautéedFrenchBeanswithMincedPorkandOlivePickles
萝卜干腊肉:SautéedPreservedPorkwithDriedRadish
毛家红烧肉:BraisedPork,Mao'sFamilyStyle
米粉扣肉:SteamedSlicedPorkBellywithRiceFlour
蜜汁火方:BraisedHaminHoneySauce
蜜汁烧小肉排:StewedSpareRibsinHoneySauce
木须肉:SautéedSlicedPork,EggsandBlackFungus
南瓜香芋蒸排骨:SteamedSpareRibswithPumpkinandTaro
砂锅海带炖排骨:StewedSpareRibswithKelpenCasserole
砂锅排骨土豆:StewedSpareRibswithPotatoesenCasserole
什菌炒红烧肉:SautéedDicedPorkwithAssortedMushrooms
什菌炒双脆:SautéedChickenGizzardandTripewithAssortedMushrooms
手抓琵琶骨:BraisedSpareRibs
蒜香椒盐肉排:Deep-FriedSpareRibswithMincedGarlicandSpicySalt
笋干焖腩肉:BraisedTenderloin(Pork)withDriedBambooShoots
台式蛋黄肉:SteamedPorkwithSaltedEggYolk,TaiwanStyle
碳烧菠萝骨:BBQSpareRibswithPineapple
碳烧排骨:BBQSpareRibs
糖醋排骨:SweetandSourSpareRibs
铁板咖喱酱烧骨:SizzlingSpareRibswithCurrySauce
铁板什锦肉扒:SizzlingMixedMeat
无锡排骨:FriedSpareRibs,WuxiStyle
鲜果香槟骨:SpareRibswithChampagneandFreshFruit
咸鱼蒸肉饼:SteamedPorkandSaltedFishCutlet
香蜜橙花骨:SautéedSpareRibsinOrangeSauce
湘味回锅肉:SautéedPorkwithPepper,HunanStyle
蟹汤红焖狮子头:SteamedPorkBallwithCrabSoup
雪菜炒肉丝:SautéedShreddedPorkwithPotherbMustard
油面筋酿肉:DriedWheatGlutenwithPorkStuffing
鱼香肉丝:Yu-ShiangShreddedPork(SautéedwithSpicyGarlicSauce)
孜然寸骨:SautéedSpareRibswithCumin
走油蹄膀:BraisedPig'sKnuckleinBrownSauce
火爆腰花:SautéedPig'sKidney
腊肉炒香芹:SautéedPreservedPorkwithCelery
梅樱小炒皇:SautéedSquidwithShreddedPorkandLeek
糖醋里脊:FriedSweetandSourTenderloin(LeanMeat)
鱼香里脊丝:Yu-ShiangShreddedPork(SautéedinSpicyGarlicSauce)
珍菌滑炒肉:SautéedPorkwithMushrooms
什烩肉:RoastPorkwithMixedVegetables
芥兰肉:SautéedPorkwithChineseBroccoli
子姜肉:SautéedShreddedPorkwithGingerShoots
辣子肉:SautéedPorkinHotPepperSauce
咖喱肉:CurryPork
罗汉肚:PorkTripeStuffedwithMeat
水晶肘:StewedPorkHock
九转大肠:BraisedIntestinesinBrownSauce
锅烧肘子配饼:Deep-FriedPorkHockwithPancake
两吃干炸丸子:Deep-FriedMeatBallswithChoiceofSauces
腐乳猪蹄:StewedPigFeetwithPreservedTofu
豆豉猪蹄:StewedPigFeetwithBlackBeanSauce
木耳过油肉:FriedBoiledPorkwithBlackFungus
海参过油肉:FriedBoiledPorkwithSeaCucumber
蒜茸腰片:SautéedPorkKidneywithMashedGarlic
红扒肘子:BraisedPorkHockinBrownSauce
芫爆里脊丝:SautéedShreddedPorkFiletwithCoriander
酱爆里脊丝配饼:FriedShreddedPorkFiletinSoyBeanPastewithPancake
溜丸子:SautéedFriedMeatBallswithBrownSauce
烩蒜香肚丝:BraisedPorkTripeShredswithMashedGarlicinSauce
四喜丸子:Four-JoyMeatballs(MeatBallsBraisedwithBrownSauce)
清炸里脊:Deep-FriedPorkFilet
软炸里脊:Soft-FriedPorkFilet
尖椒里脊丝:FriedShreddedPorkFiletwithHotPepper
滑溜里脊片:Quick-FriedPorkFiletSliceswithSauce
银芽肉丝:SautéedShreddedPorkwithBeanSprouts
蒜香烩肥肠:BraisedPorkIntestineswithMashedGarlic
尖椒炒肥肠:FriedPorkIntestineswithHotPepper
溜肚块:Quick-FriedPorkTripeSlices
香辣肚块:Stir-FriedPorkTripeSliceswithChili
芫爆肚丝:SautéedPorkTripeSliceswithCoriander
软溜肥肠:Quick-FriedPorkIntestinesinBrownSauce
芽菜回锅肉:SautéedSlicedPorkwithScallionandBeanSprouts
泡萝卜炒肉丝:SautéedPorkSliceswithPickledTurnip
米粉排骨:SteamedSpareRibswithRiceFlour
芽菜扣肉:BraisedPorkSliceswithBeanSprouts
东坡肘子:BraisedDongpoPorkHockwithBrownSauce
川式红烧肉:BraisedPork,SichuanStyle
米粉肉:SteamedPorkwithRiceFlour
夹沙肉:SteamedPorkSliceswithRedBeanPaste
青豌豆肉丁:SautéedDicedPorkwithGreenPeas
蚂蚁上树:SautéedVermicelliwithSpicyMincedPork
芹菜肉丝:SautéedShreddedPorkwithCelery
青椒肉丝:SautéedShreddedPorkwithGreenPepper
扁豆肉丝:SautéedShreddedPorkandFrenchBeans
冬笋炒肉丝:SautéedShreddedPorkwithBambooShoots
炸肉茄合:Deep-FriedEggplantwithPorkStuffing
脆皮三丝卷:CrispyRollsofShrededPork,SeaCucumberandBambooShoots
烤乳猪:RoastedSucklingPig
红烧蹄筋:BraisedPigTendoninBrownSauce
清蒸猪脑:SteamedPigBrains
蛋煎猪脑:ScrambledEggswithPigBrains
菜远炒排骨:SautéedSpareRibswithGreens
椒盐排骨:CrispySpareRibswithSpicySalt
芋头蒸排骨:SteamedSpareRibswithTaro
蝴蝶骨:BraisedSpareRibs
无骨排:BBQSpareRibsOfftheBone
辣白菜炒五花肉:SautéedStreakyPorkwithCabbageinChiliSauce
酒醉排骨:SpareRibsinWineSauce
无骨排:BBQBonelessSpareRibs
香辣猪扒:GrilledPorkwithSpicySauce
云腿芥菜胆:SautéedChineseBroccoliwithHam
板栗红烧肉:BraisedPorkwithChestnuts
小炒脆骨:SautéedGristles
酸豆角肉沫:SautéedSourBeanswithMincedPork
五花肉炖萝卜皮:BraisedStreakyPorkwithTurnipPeel
腊肉红菜苔:SautéedPreservedPorkwithRedVegetables
竹筒腊肉:SteamedPreservedPorkinBambooTube
盐煎肉:FriedPorkSliceswithSaltedPepper
猪肉炖粉条:BraisedPorkwithVermicelli
芸豆焖猪尾:BraisedPigtailswithFrenchBeans
干豇豆炖猪蹄:BraisedPigFeetwithDriedCowpeas
豉汁蒸排骨:SteamedSpareRibsinBlackBeanSauce
蛋黄狮子头:StewedMeatBallwithEggYolk
如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。
本站所发布的文字与图片素材为非商业目的改编或整理,版权归原作者所有,如侵权或涉及违法,请联系我们删除。