一中碗牛肉汤翻译，不如先喝碗牛肉汤。什么意思-菲力牛肉网

一中碗牛肉汤翻译，不如先喝碗牛肉汤。什么意思

大家好，一中碗牛肉汤翻译相信很多的网友都不是很明白，包括弹尽粮绝时,不如先喝碗牛肉汤。什么意思也是一样，不过没有关系，接下来就来为大家分享关于一中碗牛肉汤翻译和弹尽粮绝时,不如先喝碗牛肉汤。什么意思的一些知识点，大家可以关注收藏，免得下次来找不到哦，下面我们开始吧！

我不能在上学日打篮球但是我可以在周末打,用定语从句

限制性定语从句对先行词起修饰限制作用;非限制性定语从句对先行词起补充说明作用。在非限制性定语从句中,先行词与定语从句往往由逗号隔开。非限制性定语从句相当于并列分句、状语从句等。

Hehastwosons,whoworkinthesamecompany.(Hehasonlytwosons.)

他有两个儿子,他们在同一家公司上班。

Hehastwosonswhoworkinthesamecompany.(Perhapshehasmorethantwosons.)

他有两个儿子在同一家公司上班。

Hefailedinthematch,whichwasagreatpity.(非限制性定语从句,先行词为前面的句子)(=Hefailedinthematch,anditwasagreatpity.)

他在比赛中失败了,这真令人遗憾。

题组训练句型转换

①Thatishisfather,andheworksinShanghai.

Thatishisfather,whoworksinShanghai.

②Iliketheboy,whoisverylovely.

Iliketheboy,because/forheisverylovely.

③Hetoldmeastoryyesterday,andIthinkitisveryinteresting.

Hetoldmeastoryyesterday,whichIthinkisveryinteresting.

(一)限制性定语从句中关系代词的用法

1.先行词指人且在定语从句中作主语,需用who/that引导,且不能省略。

Sheisthegirlwho/thatlivesnextdoor.

她就是住在隔壁的女孩。

2.先行词指物且在定语从句中作主语,需用that/which引导,且不能省略。

Theworkthat/whichhasjustbeenfinishedisveryimportant.

刚刚完成的那份工作很重要。

3.先行词指物且在定语从句中作宾语,用that或which引导,且可省略that/which。

Thatisthebook(that/which)Iwanttoread.

那就是我想要读的那本书。

4.先行词指人且在定语从句中作宾语,用whom/who/that引导,且可省略whom/who/that。

That'sthegirl(whom/who/that)Iteach.

那就是我教的女孩。

5.先行词指人或物且在定语从句中作定语,用whose或ofwhom/ofwhich引导。

Thisisthescientistwhoseachievementsarewellknown.

=Thisisthescientist,theachievementsofwhomarewellknown.

=Thisisthescientist,ofwhomtheachievementsarewellknown.这就是那位成就卓著的科学家。

Thisisthehousewhosewindowbrokelastnight.

=Thisisthehouse,thewindowofwhichbrokelastnight.

=Thisisthehouse,ofwhichthewindowbrokelastnight.

(注意等号后两个定语从句中的定冠词)

这就是昨晚窗户被打破的那所房子。

6.as引导限制性定语从句常用于下列句式:

such+名词+as...像……一样的,像……之类的

such(pron.)+as...像……一样的,像……之类的

thesame+名词+as...和……同样的

Wehavefoundsuchmaterialsasareusedintheirfactory.

我们已经找到了像他们工厂里用的那种材料。(as作主语)

ThisbookisnotsuchasIexpect.

这不是我期望的书。(as作宾语)

Ihavethesamebookashehas.

我和他有同样的书。(as作宾语)

④Thehousewhosewindowsfacetothenorthbelongstohim.

⑤Themanwho/whom/thatyoumetjustnowismyoldfriend.

⑥Themanwho/thatiswalkingintheplaygroundismyoldfriend.

⑦Takethebookwhich/thatislyingonthetable.

⑧Sheissuchagirlasisalwaysfindingfaultwithotherpeople.

(二)非限制性定语从句中关系代词的用法

1.关系代词在任何情况下都不能省略。

Iwanttobuyadictionary,whichisvaluabletomylearning.(which不能省略)

我想买本字典,字典对我的学习很有价值。

2.who(主语,宾语),whom(宾语),which(主语,宾语)不能用that代替。

ThisisNewYork,whichIhavevisitedforseveraltimes.(which不能用that取代)

这就是纽约,我来这里有好多次了。

3.which引导非限制性定语从句时,先行词可以是一个词,也可以是个句子。

Hewaslateagain,whichmadetheteacherveryunhappy.(先行词为一句话)他又迟到了,这使老师很不高兴。

4.关系代词as也可引导非限制性定语从句,先行词为句子,as在从句中作主语、宾语。

Asweknow,Chinaisadevelopingcountry.

我们知道,中国是个发展中国家。

Asisknowntousall,ChinaisintheeastofAsia.

众所周知,中国在亚洲的东部。

(三)关系代词除上面的基本用法外,还有下列特殊用法:

1.有时为了使表达的意思更清楚,用“which+名词”引导定语从句。

Headvisedmetohidebehindthedoor,whichadviceItookatonce.他建议我躲在门后,我立即照着做了。

2.“介词+关系代词”引导的定语从句

(1)当介词放在关系代词的前面时,关系代词常用which或whom,并且不能省略。

Hepaidtheboy$10forwashingtenwindows,mostofwhichhadn'tbeencleanedforatleastayear.

他付给男孩10美元擦洗10扇窗户,这10扇窗户中大部分至少一年没擦了。

Inthedarkstreet,therewasn'tasingleperson,towhomshecouldturnforhelp.

在黑暗的街道上,她没有一个可以求助的人。

(2)在限制性定语从句中,当介词位于定语从句的末尾时,

可用that/which(指物),that/whom/who(指人)作介词的宾语,而且作介词宾语的关系代词可以省略。

Thisistheherothatweareproudof.

Thisistheherowhoweareproudof.

Thisistheherowhomweareproudof.

Thisisthehero(可省略)weareproudof.

这是我们引以为荣的那个英雄。

ThisisthepenthatIwrotetheletterwith.

ThisisthepenwhichIwrotetheletterwith.

Thisisthepen(可省略)Iwrotetheletterwith.

这是我写信时用的那支钢笔。

(3)在非限制性定语从句中,“介词+which/whom从句”结构中的介词不能移到从句的后面。

HehasvisitedGu'anNo.OneHighSchoolforseveraltimes,inwhichhehasmanyfriends.(in不能放在定语从句句末)

他已经去过固安一中几次了,在那里他有很多朋友。

(4)“复合介词短语+关系代词which”引导的定语从句常与先行词用逗号分开,定语从句常用倒装语序。

Helivedinabighouse,infrontofwhichstoodabigtalltree.

他住在一所大房子里,房子前面有一棵又大又高的树。

(5)“介词+which/whom+不定式”结构。

Thepoormanhasnohouseinwhichtolive.

=Thepoormanhasnohouse(that/which)hecanlivein.

=Thepoormanhasnohouseinwhichhecanlive.

=Thepoormanhasnohousetolivein.

那个穷人没房子住。

⑨(2013辽宁,34)Hemaywinthecompetition,inwhichcaseheislikelytogetintothenationalteam.

⑩Frank'sdreamistohavehisowngardeninwhichtoproducemanybeautifulflowers.

(四)几组关系词的辨析

1.关系代词that和which的区别

(1)限制性定语从句中,用关系代词that不能用which的情况:

1)当先行词是不定代词all,little,few,much,everything,anything,nothing,none,some等时。

Doyouhaveanythingthatyouwanttosayforyourself?

你有什么要为自己说的吗?

2)当先行词被theonly,thevery(恰恰,正好),any,every,some,no,all,few,little,much,theright,thelast,just等词修饰时。

ThisistheverybusthatI'mwaitingfor.

这就是我正在等的公交车。

Theonlythingthatwecandois(to)giveyousomemoney.

我们唯一能做的事情就是给你一些钱。

3)当先行词是形容词最高级或先行词的前面有形容词最高级修饰时。

Thisisthebestwaythathasbeenusedagainstpollution.

这是已经用过的抗污染的最好的办法。

ThisisthemostinterestingfilmthatI'veeverseen.

这是我曾经看过的最有趣的电影。

4)当先行词是序数词或它前面有序数词修饰时。

ThistrainisthelastthatwillgotoSuzhou.

这是去苏州的最后一趟火车。

WhatisthefirstAmericanfilmthatyouhaveseen?

你看过的第一部美国电影是什么?

5)当先行词既有人又有物时。

Doyouknowthethingsandpersonsthattheyaretalkingabout?

你知道他们正在谈论的人和事吗?

6)当主句的主语是疑问词who或which时。

Whichisthebikethatyoulost?

哪辆是你丢的自行车?

Whoistheboythatwonthegoldmedal?

赢得金牌的那个男孩是谁?

7)有两个定语从句时,其中一个关系代词宜用which,另外一个宜用that。

Theysecretlybuiltupasmallfactory,whichproducedthingsthatcouldcausepollution.

他们偷偷地建了一家小工厂,这家工厂生产可能会造成污染的东西。

8)当先行词在主句中作表语,而关系代词在从句中也作表语时。

Shanghaiisnolongerthecitythatitusedtobe.

上海不再是过去的那座城市了。

9)主句是therebe句型且关系词在从句中作主语时,用that不用which引导。

Thereisaseatinthecornerthatisstillavailable.

在那个角落还有一个座位可用。

(2)当先行词指事/物时,定语从句中关系代词用which不用that的情况:

1)在非限制性定语从句中,只用which,不用that。

Helenwasmuchkindertoheryoungestsonthantotheothers,which,ofcourse,madetheothersenvyhim.

海伦对她最小的儿子比对其他的儿子好得多,这当然让其他的儿子很嫉妒她的小儿子。

2)当动词短语中的介词提前时,只用which,不用that。

ThisisthehouseinwhichLuXunoncelived.

这是鲁迅曾住过的房子。

注意:在一些固定搭配的动词短语中,由于动词和介词不可分割,因此不能把介词置于关系代词之前。

Thisisthepen(which/that)I'mlookingfor.

这是我正在寻找的那支钢笔。

不可以说:ThisisthepenforwhichI'mlooking.

3)先行词后面有插入语时,只用which,不用that。

HereistheEnglishgrammarbookwhich,asI'vetoldyou,willhelpyouimproveyourEnglish.

这就是我告诉过你的那本英语语法书,它能帮你提高英语。

4)先行词本身就是that时,只用which,不用that。

What'sthatwhichflashedthroughtheskyjustnow?

刚才在天空中一闪而过的是什么?

[11]Irefusetoaccepttheblameforsomethingthatwassomeoneelse'sfault.

[12]WheneverImether,whichwasfairlyoften,shegreetedmewithasweetsmile.

[13]Allthepresentsthatyourfriendsgaveyouonyourbirthdayshouldbeputaway.

[14]ThisistheverybookthatIhavebeenlookingfor.

[15]Hewaslatefortheopeningceremony,whichwasverysurprisingtome.

2.关系代词as和which的区别

as和which都可以引导非限制性定语从句,先行词为整个主句或主句中的一部分内容,先行词在定语从句中作主语、宾语或表语,as与which均不可省略,有时两者可以互换。

Hemarriedher,as/whichwasnatural.

他跟她结婚了,这是很自然的事。

(1)下列情况通常只用as而不用which:

1)当定语从句置于主句前面时,用as不用which。

Asyousee,theChinesepeoplearehard-working.(定语从句在句首)你知道,中国人民是勤劳的。

注意下面句子的多种表达方法:

众所周知,月球每月绕地球转一圈。

Asisknowntoeverybody,themoontravelsroundtheearthonceeverymonth.

Themoontravelsroundtheearthonceeverymonth,as/whichisknowntoeverybody.

Itisknowntoeverybodythatthemoontravelsroundtheearthonceeverymonth.

Whatisknowntoeverybodyisthatthemoontravelsroundtheearthonceeverymonth.

(后两句属名词性从句范畴)

[16]WhatisknowntousallisthatChinahasthelargestpopulationintheworld.

[17]ItisknowntousallthatChinahasthelargestpopulationintheworld.

[18]Asisknowntousall,Chinahasthelargestpopulationintheworld.

2)先行词作主语且定语从句为被动语态时,通常用as不用which,从句谓语通常为: beknown,besaid,bereported,beannounced,bementioned等。如果从句是主动语态,一般用which作主语。

Shehasbeenabsentagain,asisexpected.

她又缺席了,这在预料之中。

Tomhasmaderapidprogress,whichmakesmeveryhappy.

汤姆进步很快,这使我很高兴。

另外,as常用在下列习惯用语中:as(it)seemslikely,as(it)oftenhappens,as(it)wasprintedout,as(it)wassaidearlier,asIremember(it),asIunderstand(it),as(it)appears,asisoftenthecase,asanybodycansee,aswehaveexpected。

Jackhaswonthefirstprize,asitoftenhappens.

像往常一样,杰克得了一等奖。

ShehasreadwidelyinRomanticLiterature,asitappearsfromheressay.

她广泛涉猎了浪漫主义文学,这从她的文章中可以看出来。

(2)下列情况通常用which而不用as:

1)关系代词代替前面主句中的宾语从句或定语从句的谓语动词后有复合宾语时。

Idon'tthinkthathewillcometoseeme,whichmakesmesad.

我认为他不会来看我了,这使我伤心。

2)which一般用作实义动词的主语,这时它所引导的从句与主句之间存在着逻辑上的因果关系时。

Tomwaslateforschoolagainandagain,whichmadehisteacherveryangry.

汤姆一次又一次上学迟到,这使得他的老师很生气。

3)当非限制性定语从句是否定句时。

Hepretendednottoknowme,whichIdidn'tunderstand.

他假装不认识我,我真不明白。

4)非限制性定语从句中的be动词不能省略时,用which;反之用as。

Janetoldmeshewonthematch,whichwasalie.

简告诉我她赢了这场比赛,这是谎话。(was不可省略)

As(was)planned,wemetattheairport.

按照计划,我们在机场相见了。(was可省略)

[19]Alotoflanguagelearning,ashasbeendiscovered,ishappeninginthefirstyearoflife,soparentsshouldtalkmuchtotheirchildrenduringthatperiod.

[20]Thereisnosimpleanswer,asisoftenthecaseinscience.

(一)当关系词在定语从句中作状语时,要用关系副词。其中when=表时间的介词(如:in,at,on,during等)+which;where=表地点的介词(如:in,at,on,under等) +which;why=表原因的介词(如:for)+which。

IstillrememberthedaywhenIfirstcametoBeijing.(when=onwhich)

我还记得第一次来北京的那一天。

Canyoutellmetheofficewhereheworks?(where=inwhich)

你能告诉我他工作的办公室吗?

Doyouknowthereasonwhyheisabsent?(why=forwhich)

你知道他缺席的原因吗?

此外,当先行词为situation,case,stage,point等,且关系词在定语从句中作状语时,也要用关系副词where引导。

Theyhavereachedthepointwheretheyhavetoseparatewitheachother.他们已经到了必须分手的地步。

[21](2013江西,33)Hewrotealetterwhereheexplainedwhathadhappenedintheaccident.

[22]Salesdirectorisapositionwherecommunicationabilityisjustasimportantassalesskills.

(二)where/when=介词+关系代词(which),有时为表达清楚,还可以在关系副词where/when前加介词from/to等。

Chinaisthebirthplaceofkites,fromwherekiteflyingspreadstoJapan,Korea,ThailandandIndia.

中国是风筝的发源地吧,从这里放风筝传到了日本、朝鲜、泰国和印度。

(三)关系副词when,where可用于非限制性定语从句中,而关系副词why不可以。

1.当先行词是way(意为“方式,方法”)时,引导定语从句的关系词有下列三种形式。

Whatsurprisedmewasnotwhathesaidbutthewayinwhichhesaidit.

Whatsurprisedmewasnotwhathesaidbutthewaythathesaidit.

Whatsurprisedmewasnotwhathesaidbuttheway(不填)hesaidit.

让我吃惊的不是他说的话,而是他说话的方式。

注意下面两个句子中关系词的不同,试比较:

Thewaythatheexplainedtouswasquitesimple.

Thewaywhichheexplainedtouswasquitesimple.

Theway(不填)heexplainedtouswasquitesimple.

他向我们解释的那种方法很简单。

Thewaythatheexplainedthesentencetouswasnotdifficulttounderstand.

Thewayinwhichheexplainedthesentencetouswasnotdifficulttounderstand.

Theway(不填)heexplainedthesentencetouswasnotdifficulttounderstand.

他向我们解释句子的那种方式不难理解。

2.先行词是time,若time作“次数”讲时,应用关系代词that引导定语从句,that可省略;若time作“一段时间”讲且作状语时,应用关系副词when或介词at/during+which引导定语从句。

Thisisthesecondtime(that)thePresidenthasvisitedthecountry.这是总统第二次访问这个国家了。

Thiswasatatimewhen/duringwhichtherewerenoradios,notelephonesornoTVsets.

这是在一个没有收音机、没有电话,也没有电视的时期。

题组训练用适当的关系代词、关系副词或“介词+关系代词”填空

[23]Idon'tlikethewaythat/inwhichhelaughsather.

[24]ThisisthesecondtimethatIhavebeenhere.

[25]Canyoustillrememberthetimethat/whichwespenttogetherinourchildhood?

[26]Thefirsttimethathesawher,hefellinlovewithher.

引导定语从句的关系代词和关系副词除了起连接主句和从句的作用外,它们还有一个最重要的作用,那就是它们分别在定语从句中作成分。具体地说,关系代词在定语从句中作主语、宾语、定语或表语,而关系副词在定语从句中作状语。因此,在选择关系词时,最重要的是分析一下定语从句中所缺的成分,若从句中缺主语、宾语、定语或表语,那么需用关系代词;若从句中缺状语,那么需用关系副词。

试比较下面的句子:

(1)Doyoustillrememberthedays(that/which)wespentinQingdao?你还记得我们在青岛度过的日子吗?

(2)DoyoustillrememberthedayswhenwespentthesummerholidaysinQingdao?

你还记得我们在青岛过暑假的日子吗?

在句(1)中,定语从句中缺宾语,因此可用关系代词that/which来引导从句,也可省略;

在句(2)中,定语从句中缺时间状语,因此需用关系副词when来引导从句。

[27]Iwanttoknowthedatewhenyouwereborn.

[28]Ihaveforgottenthedatethat/whichyoutoldme.

[29]Doyouknowthereasonwhyheisabsenttoday?

[30]Thatisthereasonthat/whichIwanttoknow.

[31](2013北京,27)Manycountriesarenowsettingupnationalparkswhereanimalsandplantscanbeprotected.

[32]Thisisthefactorythat/whichhisfatherbuilt.